在素有中国侨都之称的中国广东省江门市,清末民国时期,大量民众为了生计,从这里走出去,前往海外打拼,对于这些华侨华人来说,把挣来的银钱和书信汇寄回家中,是他们的头等大事,于是,一种把汇款和书信融为一体的“银信”,便应运而生。银信是海外华侨华人,寄回家乡的汇款凭证和家信的俗称,在广东潮汕地区,人们称之为“侨批”。2019年 11月30日,江门市博物馆举办了银信诵读活动,让我们一起来看看银信是如何传递,它又是怎样体现江门五邑华侨华人的家国情怀。
活动现场
华侨出洋,既是为自身谋生机,更是寄托着全家人的希望,银信记载了华侨华人对西方社会诸多方面的认识以及他们对处理家庭、家族、村落事务的意见,体现了华侨先辈对家庭和祖国的责任,寄托着对家乡变化的期盼,更见证了那段辛酸的华侨血汗史、情感史。银信成为了维系海外华侨华人与国内家人的经济与情感纽带。 银信诵读 江门市博物馆两位优秀的双语小导赏——李佩珊、黄广慧,为大家诵读的银信,诉说着海外华侨为思念家人写下的银信,信中的思念之情感染了在场的所有人。 江门职业技术学院的思政课老师李梓峰(2019广东红色故事讲解员大赛中获志愿者组“优秀讲解员”称号)和学生代表们也带来银信中一段段尘封多年的感人故事。 江门五邑海外华侨华人刻苦耐劳、奋斗拼搏、朴实守信、克勤克俭,并将来之不易的血汗钱托寄回家乡,力尽赡养父母妻儿及家(族)人的义务;有的还捐款救国、捐资家乡各种公益事业,扶贫济困;更为普遍的是通过积蓄谋求发展,争取早日返回祖国故里与亲人相聚。通过银信,我们能更好地去了解和感受到当年在海外的华侨华人的艰辛银信如今也成为了全人类共同珍视的记忆遗产。 写信 现在随着我们的通讯设备的发展,联络感情的方式已经不再局限于一种,微信、短信、QQ等等都已经是时下常用来联系的主要方式。有些话,用文字写下来,当很多年过去,白纸变黄纸,闲暇时翻看,也会是很好的回忆。 此次活动向大家展示了珍贵的世界记忆遗产——银信,这一封封银信漂洋过海地为华侨与侨眷传达着思念,这份浓缩的思念里凝聚着华侨华人爱国爱家、奋发图强的情怀。如您想解读更多精彩的银信,欢迎到江门五邑华侨华人博物馆参观或关注博物馆的活动,这项银信活动将会成为博物馆专题活动并陆续推出,感谢大家的支持。